Прича о Ирми и Мес је класична прича о забрањеној љубави, смештена у живахни свет Мора да Путарије. Стил анимације подсећа на класични хентаи, са живописним бојама и замршеним детаљима који ликове оживљавају.
Видео се отвара задивљујућим погледом на бујну зелену шуму, сунце које сија кроз дрвеће. То је мирна сцена, али она која ће кренути у мрачни заокрет. Док камера помера лево, видимо силуету жене, Ирме, како улази у шуму. Носи откривајућу одећу, а њена дуга коса тече на ветру. Изненада јој прилази друга жена, Мае, која такође носи секси одећу. Две жене размењују погледе, и јасно је да их привлачи једна друга. Док иду даље у шуму, напетост између њих се гради, и постаје јасно да имају нешто важно да разговарају. Сцена се помера у замрачену собу, где Ирма и Меј седе једна поред друге, а очи су им закључене једна за другу. Јасно су емоционално напуњене, и јасно је да деле забрањену љубав.