Egy fiatal japán bűbájosnő, első hostellátogatásán, enged az alkohol mámorító csábításának, gátlásai szertefoszlanak varázslata alatt. Ahogy világa elmosódik, egy tapasztalt veterán rátermett kezében találja magát, aki helyzetét egy vad éjszakára való meghívásnak tekinti. Beleegyezésével nem vesztegeti az időt azzal, hogy lüktető tagját a lány hívogató mélységébe merítse, szenvedélyes találkozásuk az őskéjes kéj őrületében bontakozik ki. Testük egy olyan régi táncba fonódik össze, mint az idő, nyögéseik visszhangoznak a megszentelt folyosókon. Ahogy az éjszaka elmúlik, visszahúzódik, otthonát a várakozó folyos termekben találja meg. A lány csillogásának látványa magában foglalja a makkombinációját, hogy a testének esszenciája olyan lesz, hogy az alkohol hosszú emléke után lemerül az alkohol tiltott találkozásának gyümölcse.