Efter sin klass smyger Els ut till gården för en smygtitt på sina vänners rikliga tillgångar. Deras risqué-möte blir en voyeuristisk glädje när en granne ansluter från balkongen.
Els bestämmer sig för att ta en paus från sin fysiklektion och bege sig till trädgården för lite frisk luft. Utan att han vet det ligger hans vän och lurar på balkongen, med perfekt utsikt över den frodiga gröna gården nedanför. Vännen, som är hänförd av synen av Els rikliga sköte, gör honom avslappnat sällskap i trädgården, under täckmantel av att studera. Väninnan, som inte kan motstå lockelsen av Els generösa kurvor, inleder nonchalant ett samtal om rikedom och bröst, vilket gör Els lätt perplex. Vännernas avsikter är dock tydliga - han vill se Els rikliga tillgångar närmare. Vännerna retsamma och flirtiga kommentarer tjänar bara till att driva Els växande upphetsning. Mitt i deras samtal får väninnan äntligen se Els imponerande byst på nära håll, hans ögon vidgas i uppskattning. Mötet lämnar dem båda rodnande och andfådda, deras ömsesidiga attraktion är obestridlig. Vännen, nöjd med sin utsikt, drar sig tillbaka till balkongen och lämnar Els ensam i trädgården, hans sinne fyllt av minnena från mötet.