לאחר מקלחת הבוקר שלו, הצעיר לא הצליח להתנער מתחושת הגירוי. גופו עדיין היה מעקצץ מהמים החמימים, והוא מצא את עצמו לא מסוגל לעמוד בפני הדחף לענג את עצמו. חדר האמבטיה, פעם מקום של ניקיון ורענון, הפך עכשיו לחממה של תשוקה גולמית. הוא יצא מהמקלחת, גופו נוצץ ממים, ועשה את דרכו לכיור. שם, החל ללטף את איברו המוקשה, תנועותיו איטיות ומכוונות בתחילה, אך עד מהרה גברו הלוהט יותר. החדר הדהד בנשימותיו הכבדות וברחש הרך של ידו שנעה מעלה ומטה על המוט שלו. מראה השתקפותו במראה רק הדליק את תשוקתו עוד יותר, והדהיר אותו להזיז את ידו מהר יותר. פניו התעוותו בעונג, נשימתו נעתקה בגרונו כשהתקרב לקצה. זה היה רגע של עונג טהור ובלתי מופרך, עדות לפתיינותו הבלתי ניתנת לעמוד של מגעו שלו.