V nepříliš vzdálené budoucnosti se důstojník Kim, přísný policista s neukojitelnou chutí na krádeže, ocitá v nejisté situaci. Jeho nadřízení jsou z jeho zlodějských způsobů unaveni a vydali ultimátum: tvařte se nebo čelete následkům. Přitažlivost lesklých třpytivých babulek je však na něj prostě moc, aby odolal. Když se po další noční loupeži vrací na nádraží, jeho svět nabere nečekaný spád. Jeho partnerka, přísná a přitažlivá důstojnice, ho chytí rudou rukou. Místo odsouzení reaguje dráždivým výstřikem, který mezi nimi zažehne ohnivou vášeň. Stretnutie eskaluje do horúceho, bezzábranového stretnutia, kde sa zmyselný dôstojník dychtivo poddáva svojim túžbam. Scéna sa odvíja s rôznymi polohami, ktoré predvádzajú drobné ázijské ženy v uspokojovaní svojho partnera. Intenzívne stretnutie vyvrcholí chaotickým, uspokojivým vyvrcholením, pričom obaja dôstojníci zostanú bez dychu a spokojní. Toto horúce stretnutie slúži ako varovný príbeh pre dôstojníka Kim, ktorý prisahá, že nechá svoje zlodejské cesty za sebou a zameria sa na príjemnejšie prenasledovanie.