השוטר ג'ק וגאס תופס את אמבר סאמר גונבת מחנות ולוקח אותה למוסך לעונש. קלארק קנט מצטרף, והם מקבצים את המין הקבוצתי שלהם אמבר לכניעה. זה רק עוד יום במשרד.
בעתות חובתו, השוטר ג'ק וגאס תופס את אמבר סאמר, נערה שובבה, מנסה לגנוב קצת סחורה ממוסד קניות. במקום לשלוח אותה למוסד לעבריינים צעירים, הקצין וגאס מחליט ללמד אותה לקח במוסך שלו. הסצנה מתחלפת כשהוא מפשיט את אמבר וממשיך לענג אותה, לפני שהוא לוקח אותה מאחור. ההתרגשות לא נעצרת שם, כשעמיתיו קלארק קנט וחבריו מצטרפים לאקשן, מה שמוביל למפגש קבוצתי פרוע. החום ממשיך כשאמבר עוברת בסביבה, כל קצין משאיר את חותמו על העבריין הצעיר. המפגש הזה משמש כאזהרה חמורה לאמבר, ועדות למותג הצדק הייחודי של הקצין וגאס.