V odvážném sledu událostí se policista ocitá ve dráždivé situaci se svou lákavou nevlastní neteří Bobbi Dylanovou. Kancelář se stává jejich hřištěm, protože důstojník podlehne svým prvotním touhám. Zpočátku je pevný v udržování profesionality, ale přitažlivost jeho nevlastní neteře je příliš silná na to, aby odolal. Když kamera zachycuje jejich zakázané setkání, oddává se jejím svůdným pokrokům. Kancelářské křeslo se stává jejich jevištěm pro intenzivní setkání, naplněné syrovou vášní a nezkrotným chtíčem. Omezení důstojníků se hroutí, když se poddává jejímu neodolatelnému kouzlu, což vede k vášnivé výměně. Kancelář se stává jejich soukromou svatyní rozkoše, když vzájemně zkoumají těla ve vroucném projevu tělesné touhy. Tato americká puberťačka se svým nevinným vzhledem a vábivým šarmem vezme důstojníka na divokou jízdu rozkoše a nenechává žádný prostor pro profesionalitu.